Marmaduke's paradoxical facial expression fills his owners with a sense of dread.